La confianza también es cuestión de idioma

«Generar confianza es el primer paso para vender. Pocas personas están dispuestas a comprarle a alguien en el que no tienen depositado un mínimo de confianza, es así de claro, nadie y menos cuando hablamos de negocios, está dispuesto a apostar por una empresa en la que no confía. En exportación, la cuestión de la…

Continuar | Continuer

La mirada del experto: Argelia, por Malika Zedjaoui Pastor

Esta semana cedemos la palabra a Malika Zedjaoui Pastor, fundadora, junto a su socia Carme Miró, de Bcnmeets…, una consultoría especializada en las relaciones comerciales entre España y Argelia, para que nos hable de este gran estado del Maghreb. En los últimos años, y especialmente debido a la crisis económica, el interés de las empresas…

Continuar | Continuer

¡Nuestro boletín está de aniversario!

Ya llevamos dos años publicando nuestra newsletter mensual acorde con la línea editorial de este blog. A través del boletín compartimos en primicia con nuestros suscriptores contenidos relacionados con la comunicación multilingüe, el comercio exterior y la internacionalización de las empresas, si bien también escribimos sobre recursos informáticos útiles. Dirigido tanto a empresas como autónomos…

Continuar | Continuer

El Real Instituto Elcano

Cada día estamos sometidos a un constante flujo de datos, artículos y noticias y, por falta de tiempo o dedicación, tendemos a quedarnos en la superficialidad de la información y no ahondamos lo suficiente en temas que nos interesan y que pueden resultar cruciales para la expansión internacional de nuestra empresa. Por suerte, contamos con…

Continuar | Continuer

África: un continente de oportunidades

El pasado 21 de enero asistimos a la presentación del Plan África, creado por ACCIÓ, la agencia para la competitividad de la empresa de la Generalitat de Cataluña, cuyo objetivo es impulsar la presencia de las empresas catalanas en el África subsahariana (efectivamente, el plan, a pesar de llamarse Plan África, solo abarca a los…

Continuar | Continuer

La newsletter de Mar Traducciones

El año pasado decidimos dar un paso adelante en la comunicación con nuestros clientes y creamos un boletín mensual. Acorde con el blog, la newsletter versa sobre temas relacionados con el comercio exterior, el proceso de internacionalización y la comunicación multilingüe principalmente, si bien también compartimos recursos informáticos útiles para pymes, autónomos y grupos de…

Continuar | Continuer